sir (James) - স্যর মানুষেরও যে আকাশের মত হৃদয় থাকতে পারে

মানুষেরও যে আকাশের মত হৃদয় থাকতে পারে
তাকে না দেখলে হয়তো আমার জানাই হতো না।
রূপকথারও বাইরে যে এক বিশাল জগত আছে
তার কাছে না শুনলে বোধ হয় শোনাই হতো না।
আজকে আমার এই পৃথিবীর অনেক কিছু চেনা
ব্ল্যাকবোর্ডের ঐ কালো আকাশ আমায় এনে দে না।
এনে দে না বয়সটা সেই ছয় কিংবা সাত,
হয়তো তবে ফিরে পেতাম স্যারের কোমল হাত।
সালাম জানাই সহস্রবার আমার তিনি গুরু
তার কাছেই হয়েছিল শিক্ষা জীবন শুরু।
আজকে আমি সবই বুঝি ভুল করেছি কত
তখনতো কেউ দেখেনিতো স্যারের বুকের ক্ষত।
দেখেছিলাম তার দু’চোখে স্নেহের মহাসাগর
যা চেয়েছি তাই পেয়েছি স্বার্থপরের মত।
আজকে আমার এই পৃথিবীর অনেক কিছু চেনা
ব্ল্যাকবোর্ডের ঐ কালো আকাশ আমায় এনে দে না।
এনে দে না বয়সটা সেই ছয় কিংবা সাত,
হয়তো তবে ফিরে পেতাম স্যারের কোমল হাত।
সালাম জানাই সহস্রবার আমার তিনি গুরু
তার কাছেই হয়েছিল শিক্ষা জীবন শুরু।

Manush ero je akasher moto hridoy thakte pare
thake na dekhle hoyto amar janai hoto na
rupkothar o baire je ek bishal jogot ache
tar kache na shunle bodh hoy shonai hoto na
ajke amar ei prithibir onek kichu chena
blackboard er oi kalo akash amay ene de na
ene de na boyosta sei 6 kingba 7
hoyto tobe phire petam sir er komol hath
salam jani sohoshro baar amar tini guru
tar kachei hoyechilo shikkha jibon suru.
ajke ami sobi buji bhul korechi koto
tokhon to kew dekheni to sir er buker khoto.
dekhechilam tar du chukhe sneher mohasagor
ja cheyesi tai peyechi shartopor er moto.
ajke amar ei prithibir onek kichu chena
blackboard oi kalo akash amay ene de na.
ene de na boysta shei 6 kingba 7
hoy to tobe fire petam sir er komol hath.
salam tumay sohosrobar amar tini guru
tar kachey houechilo shikkha jibon shuru.